Isn't Ellie supposed to be the one with the hormonal imbalance?
الا يمكن أن تكون "ألي" تعاني من بعض التغيراتالهرمونية؟
Just a little hormonal. Right, Juno?
،كل هذا بسبب التغيراتالهرمونية عندها حالياً أليس كذلك يا (جونو)؟
The prevalence of depression among women may in part be due to the hormonal changes they experience in their lifetime, and also due to the undue pressure and strains which society imposes upon them.
وقد يكون من أسباب انتشار الاكتئاب بين النساء التغيراتالهرمونية التي تحدث لهن خلال حياتهن، والتوتر والضغوط التي يفرضها المجتمع عليهن أيضا.
Girls-- adolescents in the full flush of hormonal change are often from where it stems, but it can be the case with little boys or even adults under a great deal of pressure.
الفتيات، الجوهر الخامل بأجسادهن المفعمة بالتغيرالهرموني تحدث ظواهرهن غالباً بحسب الظروف القائمة لكن، من الممكن أن يحدث نفس الشئ مع فتى صغير أيضاً
(c) Changes of the function of neuroendocrine system during exposure to simulated microgravity and hypergravity
(ج) التغيرات في وظائف الجهاز الهرموني العصبي أثناء التعرض لمحاكاة ظروف الجاذبية الصغرى والجاذبية المفرطة
The response of the neuroendocrine system (changes of catecholamine, corticosterone, prolactine and growth hormone) are to be determined.
ثم يتم تحديد استجابة الجهاز الهرموني العصبي (تغيرات الكاتيكولامينات والستيرون القشري والبروكلتين وهرمونات النمو).
(d) Project: Changes in functions of the neuroendocrine system during exposure to simulated microgravity and hypergravity
(د) المشروع: التغيرات في وظائف الجهاز الهرموني العصبي أثناء التعرض لمحاكاة ظروف الجاذبية الصغرية والجاذبية المفرطة
The response of the neuroendocrine system (changes of catecholamine, corticosterone, prolactin and growth hormone) will be determined.
وسيتم تحديد استجابة الجهاز الهرموني العصبي (تغيرات الكاتيكولامينات والستيرون القشري والبرولكتين وهرمون النمو).